Čistá migrace Spojeného království dosáhla rekordu

Čistá migrace do Spojeného království je na historickém maximu a v roce do března dosáhla 330,000 XNUMX, uvedl Úřad pro národní statistiku.

Toto číslo – rozdíl mezi počtem vstupujících do země a počtem odcházejících – je více než třikrát vyšší, než vládní cíl. Ministr pro imigraci James Brokenshire označil vzestup za „hluboké zklamání“. Čísla také ukazují, že 8.3 milionu lidí se narodilo v zahraničí – 13 % populace Spojeného království – poprvé toto číslo překročilo 8 milionů. Lídr UKIP Nigel Farage řekl, že „čísla odrážejí ‚Británii bez hranic‘ a naprostou impotenci britské vlády“ a vyzval premiéra, aby vyjednal kontrolu migrace ze zemí EU. Údaje o migraci Spojeného království Jde o pátý čtvrtletní nárůst čisté migrace v řadě za sebou – s nárůstem příchozích z EU i mimo ni. Čistá migrace občanů EU činila 183,000 53,000, což je o 2014 196,000 více než v roce končícím březnem 39,000. Počet přijíždějících ze zemí mimo EU byl stále vyšší, čistá migrace naměřila XNUMX XNUMX, což je o XNUMX XNUMX více než o rok dříve. Za klíčové faktory trendu jsou považovány expanze EU a relativně rychlé oživení britské ekonomiky. Přibližně dvě třetiny migrantů z EU údajně tvořili pracovníci a pětina studenti. Mezi migranty ze zemí mimo EU byla asi polovina studentů, čtvrtina pracující a jedna šestina rodinných příslušníků. Mezi další zjištění ONS založená na nejnovějších údajích patřila:

• Spojené království opouští méně lidí, počet emigrace meziročně klesl o 9,000 XNUMX
• Kromě zemí EU byla zemí s nejvyšším počtem občanů, kteří migrovali do Spojeného království za 12 měsíců do června, Čína s 89,593 XNUMX příchozími.
• Indie je nejčastější zemí narození mimo Spojené království v populaci Spojeného království – v Indii se narodilo 793,000 XNUMX obyvatel Spojeného království
• Polská je nejběžnější nebritskou národností, 853,000 XNUMX obyvatel (včetně těch, kteří se narodili ve Spojeném království) označilo svou národnost za polskou.
• 8.4 % obyvatel Spojeného království – 5.3 milionu lidí – má nebritskou národnost
• Za poslední rok se do Spojeného království přestěhovalo 53,000 28,000 rumunských a bulharských občanů – téměř dvojnásobek 12 XNUMX za předchozích XNUMX měsíců
• V roce do června 25,771 bylo podáno 2015 10 žádostí o azyl, což je nárůst o 12 % ve srovnání s předchozími XNUMX měsíci.
• Azyl nebo alternativní formu ochrany získalo celkem 11,600 2002 lidí. Vrchol byl v roce 84,000, kdy bylo podáno 28,400 XNUMX žádostí, z nichž XNUMX XNUMX lidem bylo povoleno zůstat ve Spojeném království.

V roce 2011 premiér David Cameron v projevu řekl, že dává slib „žádné kdyby, žádné ale“, že sníží počty přistěhovalců na „úroveň, kterou naše země dokáže zvládnout“. Během předvolební kampaně tento slib zopakoval a řekl, že „neustoupí“ a neopustí cíl. Politický korespondent BBC Ross Hawkins řekl, že existuje „spousta čísel, ale žádná sláva premiérovi, který slíbil, že sníží imigraci na úroveň, kterou by země mohla zvládnout“. "Jeho ambice ohledně migrace se rychle mění v politickou ostudu," dodal. Po nejnovějším souboru čísel vláda trvala na tom, že jedná s cílem kontrolovat imigraci, ale uvedla, že EU musí udělat více, aby pomohla zmírnit současnou migrační krizi v celé Evropě. Pan Brokenshire uvedl, že „závislost, kterou podniky nadále spoléhají na práci migrantů“ a studenti zůstávající ve Spojeném království poté, co dokončili svá studia, jsou dva potenciální důvody pro nárůst. "Současné toky lidí napříč Evropou jsou v rozsahu, který jsme nezaznamenali od konce druhé světové války. To není udržitelné a ohrožuje to budoucí ekonomický rozvoj ostatních členských zemí EU," dodal.

"Morálně špatně"

Yvette Cooperová, stínová ministryně vnitra labouristů, uvedla, že David Cameron „potřebuje zastavit nečestnost ohledně svého neúspěšného imigračního cíle“. Řekla: "Vše, čeho jeho přehnaná rétorika dosáhla, je pokles důvěry veřejnosti, protože voliči čelí dalším nesplněným slibům." Nejznepokojivější však je, že cíl čisté migrace považuje imigraci a azyl za totéž. To je morálně špatné a brání to Británii hrát svou roli v reakci na hroznou uprchlickou krizi, která pochází ze Sýrie a rozšířila se po Evropě. Institut ředitelů a think-tank British Future uvedli, že pan Cameron „trestá podniky“ tím, že se snaží splnit sliby o omezení imigrace. Mezitím Jamil Dhanji, obhájce imigrace, řekl BBC programu Victoria Derbyshire, že migranti nepřicházejí do Spojeného království žádat o dávky. "Migranti, které vidím, z toho důvodu do této země nepřicházejí," řekl. Začátkem tohoto týdne vláda oznámila další podrobnosti o svém novém imigračním zákonu, který má být představen na podzim. Podle legislativy by nelegální přistěhovalci, kteří byli přistiženi při práci ve Spojeném království, mohli čelit až šesti měsícům vězení, a pokud se zjistí, že zaměstnávají cizince, kteří nemají zákonný nárok na pobyt v zemi, bude jim hrozit uzavření s sebou a off-licence. http://www.bbc.co.uk/news/uk-34071492