Manželé-migranti, kteří neuspějí v testu z angličtiny, možná budou muset Spojené království opustit

Migranti, kteří po dvou a půl letech ve Spojeném království neuspějí v jazykových testech, mohou být nuceni odejít, řekl David Cameron, když oznámil plány na podporu větší integrace muslimských žen.

Na otázku, zda muslimské ženě, která přijela do Spojeného království na manželské vízum a měla děti, aniž by se sama naučila jazyk, může být odepřeno povolení k pobytu, premiér odpověděl, že neexistuje žádná záruka, že ti, kteří se nezlepší v angličtině, mohou zůstat. .

Plán nastínil v rozhovoru pro program BBC Radio 4 Today a tvrdil, že existuje 38,000 190,000 muslimských žen, které neumí anglicky, a XNUMX XNUMX s omezenými znalostmi jazyka.

Cameron řekl, že nejen muslimské ženy, ale všichni ti, kteří vstoupili do Spojeného království v rámci pětiletého programu vyrovnání mezi manželi, budou muset brzy v polovině tohoto období složit jazykové testy.

"Po dvou a půl letech by se měli zlepšit v angličtině a my je budeme testovat," řekl premiér. "Zavedeme to v říjnu a bude se to týkat lidí, kteří nedávno přišli na manželské vízum a budou testováni."

Cameron zdůraznil, že neobviňuje ty, kteří neuměli anglicky, protože „někteří z těchto lidí pocházejí z docela patriarchálních společností a možná muži nechtěli, aby mluvili anglicky“.

Ale na otázku, zda budou požádáni, aby opustili zemi, pokud se nezačnou učit jazyk, řekl, že je to možné, protože „lidé přicházející do naší země mají také odpovědnost“.

„Nemohou zaručit, že budou moci zůstat, protože podle našich pravidel musíte umět mluvit na základní úrovni anglicky, abyste mohli přijet do země jako manžel nebo manželka. Tuto změnu jsme již provedli a nyní ji zpřísníme, takže v polovině pětiletého manželského vyrovnání bude další příležitost, jak se ujistit, že se vaše angličtina zlepšuje. Nemůžete zaručit, že můžete zůstat, pokud se nezlepšujete ve svém jazyce.“

Muslimské ženy, které se mají učit angličtinu za 20 milionů liber, plánují porazit „zaostalé postoje“

Cameron obhajoval svůj plán zřídit jazykový fond ve výši 20 milionů liber na pomoc muslimským ženám, které neumí mluvit anglicky. Dohlížel na škrty ve financování jazykových lekcí pro přistěhovalce.

Již dříve vyzval k ukončení „pasivní tolerance“ oddělených komunit, kvůli níž mnoho muslimských žen čelí diskriminaci a sociální izolaci.

Premiér řekl, že se nevyhne sdělování „tvrdých pravd“, které jsou nutné pro konfrontaci s menšinou muslimských mužů, jejichž „zaostalé postoje“ je vedly k tomu, aby vykonávali „škodlivou kontrolu“ nad ženami v jejich rodinách.

„Příliš často se lidé kvůli tomu, co bych nazval ‚pasivní tolerancí‘, hlásí k chybné myšlence odděleného rozvoje,“ napsal v Times. „Je čas změnit náš přístup. Nikdy skutečně nevybudujeme jeden národ, pokud nebudeme asertivnější ohledně našich liberálních hodnot, jasnější očekávání, která klademe na ty, kteří sem přijdou žít a společně budují naši zemi, a pokud nebudeme kreativnější a velkorysejší v práci, kterou děláme, abychom zlomili dolů bariéry."

Nové schéma v angličtině by se pokusilo oslovit nejizolovanější ženy a zaměřovalo se na konkrétní komunity na základě probíhajícího přezkumu segregace, který provádí Louise Casey, vedoucí vládní jednotky pro problémové rodiny.

Výuka by se konala v domovech, školách a komunitních centrech s náklady na dopravu a péči o děti, aby se podpořila účast.

Cameron řekl, že všechny veřejné služby, včetně školek, škol, zdravotních návštěv a úřadů práce, musí hrát roli v boji proti „předsudkům a fanatismu“ a budování integrace.

Oznámení o 20 milionech liber na hodiny angličtiny přivítala Shaista Gohir, předsedkyně Muslimské sítě žen, ale řekla, že „by to mělo být zaměřeno na všechny komunity, nejen na muslimy – a nemělo by to být spojováno s radikalizací. Lidé, kteří se učí angličtinu, je dobrá věc, takže znají svá práva a mohou se zapojit do společnosti. Cameron říká, že chce posílit postavení muslimských žen. Ale co muslimské ženy, které již mluví anglicky a stále čelí překážkám v účasti?“

Muslimské ženy, řekla, byly často marginalizovány muži ve svých vlastních komunitách, v mešitách a místní politice. „Ženy s dovednostmi a schopnostmi jsou často přehlíženy; jen velmi málo žen prolomilo bariéry. To je skutečný problém, který se neřeší. Musíme rozbít síť muslimských starých chlapců, která nás drží stranou.

Dr Ed Kessler, ředitel Woolfova institutu, který nedávno svolal Komisi pro náboženství a víru ve veřejný život, kritizoval Cameronovo zaměření na muslimské ženy.

"Je extrémně nešťastné, že se premiér rozhodl zaměřit se pouze na muslimské ženy, aby učinil důležitý bod o integraci přistěhovalců," řekl.

„Komise výslovně vyzvala vládu, aby při řešení otázek víry používala citlivý a inkluzivní jazyk, ale znovu byly použity body, které platí stejně pro přistěhovalce z nejrůznějších národností, původů a náboženství – například irácké křesťany. spojovat všechny muslimy s obtížemi spojenými s integrací. Výsledkem je, že spíše než posílení postavení žen mohou být muslimské komunity dále odcizeny, což muslimským ženám spíše ztíží než usnadní vyhledání pomoci u veřejných orgánů.

Sufia Alam, projektová manažerka pro ženy v centru Maryam ve východním Londýně, poukázala na velký rozpor mezi Cameronovým návrhem, že 22 % muslimských žen má omezenou nebo žádnou angličtinu, a sčítáním lidu v roce 2011, podle kterého jen 6 % výrazně zápasí s jazykem. . V minulém parlamentu došlo k hlubokým škrtům v poskytování výuky angličtiny pro nerodilé mluvčí, dodala.

„Mým problémem je, že komunitní zařízení – zejména ta zaměřená na ženy – čelila významným škrtům,“ řekla.

Siema Iqbal, lékařka v Manchesteru, řekla, že souhlasí s tím, že lidé přijíždějící žít do Spojeného království se musí naučit anglicky, aby zlepšili své příležitosti a interakci s ostatními. „Problém je ale v tom, že [Cameron] spojuje neschopnost mluvit anglicky s tím, že přispívá k radikalizaci,“ řekla. „Schopnost matky moderovat své děti není závislá na tom, že mluví anglicky. Znám mnoho Asiatek, které neumí anglicky, ale přesto ovlivňují své děti – a tlačí je k integraci do britské společnosti.“

Cameron si také „plete submisivitu s respektem. Je tam docela rozdíl,“ dodal Iqbal. „Očividně se nesetkal s vaší průměrnou Asiatkou, která neumí anglicky – nejsou pokorné.

„Krotké ženy existují v každém spektru, nejen mezi muslimskými ženami. Ale pokud jde o muslimské ženy, je to vnímáno jako negativum. Existuje mnoho odvětví, kde se ženy potřebují více zmocnit, nejen muslimské ženy.

Mluvčí komunitní organizace Muslim Engagement and Development (Mend) řekl: „Umět mluvit anglicky je životně důležité pro ekonomickou, sociální a politickou integraci, ale premiér vznáší divoká obvinění o misogynii v muslimských komunitách a spojuje to s problémy integrace. To není užitečné; potřebujeme pozitivní zásahy, nikoli nemístné, tendenční rétoriky.

„Kdy Cameron jednal, aby řešil diskriminaci na pracovišti a vyloučení menšin z politické sféry? V posledních letech je až příliš běžné, že vláda ukazuje vinu na muslimy a říká jim, aby dělali víc. Je načase, aby se vláda dlouze podívala na své nedostatky v integraci – ekonomické, sociální a politické – a začala nabízet řešení.

Pro více novinek a aktualizací, pomoc s vašimi vízovými potřebami nebo pro bezplatné posouzení vašeho profilu pro imigrační nebo pracovní víza stačí navštívit www.y-axis.com