Dočasný limit migrace obnoven

Britská vláda obnovila dočasný strop pro přistěhovalectví mimo Evropskou unii, který minulý týden zrušil soud.

Ministr pro imigraci Damian Green uvedl, že rozhodnutí soudu bylo založeno na „technické stránce“ a bylo opraveno. Čepice je nyní „zpět v provozu“, uvedl v prohlášení.

Opatření, které omezuje víza pro kvalifikované pracovníky ze zemí mimo EU na 10,832 2011 do dubna XNUMX, kdy začne platit pevný roční strop, zavedla ministryně vnitra Theresa Mayová v červenci. Minulý týden jej Nejvyšší soud prohlásil za „nezákonný“ na základě toho, že byl zaveden bez souhlasu parlamentu.

„Není pochyb o tom, že se pokoušela obejít ustanovení pro parlamentní kontrolu zřízená podle ustanovení zákona o přistěhovalectví z roku 1971, a její pokus byl z toho důvodu nezákonný,“ řekl lord Justice Sullivan, jeden ze dvou soudců, kteří rozhodnutí.

Pan Green řekl, že rozhodnutí je „o procesu, nikoli o politice“ a námitky vznesené soudem byly od té doby vládou řešeny.

„Toto rozhodnutí je o procesu, nikoli o politice – politika limitu nebyla shledána nezákonnou. Rozhodnutí soudu se opírá o technickou stránku, kterou jsme dnes správně nastavili, abychom zajistili, že od nynějška bude prozatímní limit opět fungovat,“ řekl.

Vláda, jak zdůraznil, byla „pevně odhodlána“ snížit migraci na „desetitisíce“, jak toryové slíbili ve svém volebním programu.

„Tento rozsudek nijak neovlivňuje roční strop. Prozatímní limit byl dočasným opatřením zavedeným speciálně za účelem řešení náporu žádostí před zavedením ročního limitu. Vláda je i nadále pevně odhodlána snížit čistou migraci na desítky tisíc,“ řekl.

Oznámil také, že prozatímní limit pro vysoce kvalifikované pracovníky (Tier One) byl nyní dosažen a že žádné další žádosti o víza pro tuto kategorii nebudou přijímány.

Strop byl zpochybněn Společnou radou pro blaho přistěhovalců a Anglickou asociací komunitní péče na základě toho, že ministr vnitra úmyslně přispěchal s opatřením, aby se vyhnul diskusi v parlamentu. Argumentovali také tím, že strop by měl potenciálně „katastrofický“ dopad na sektor péče, který se silně spoléhal na pracovníky ze zemí mimo EU, zejména Indie, Filipíny a Jižní Afrika.